¿Problemas con los idiomas? Conoce estas apps antes de viajar

Hay quienes me han dicho que sería mucho mejor tener un idioma universal, así disfrutaríamos de una comunicación más rápida y efectiva. Pero como eso no es posible, lo mejor es asumir las falencias y tomar las medidas correspondientes para superarlas.

Existen diversas alternativas que ayudan a eliminar o disminuir las barreras del idioma y una de ellas es utilizar las opciones que tenemos para nuestros dispositivos móviles. Comparto con ustedes, dos apps que además de ofrecer acceso a varios idiomas, les permitirán ingresar a un servicio de traducción y audio.

1. Voz traductor gratis: esta app trabaja con el español, inglés y francés. Por ejemplo, si deseas traducir una cita del español al inglés; abres la aplicación, elijes ambos idiomas para que estén disponibles, aprietas el botón correspondiente al español y hablas lo que necesitas traducir. Simultáneamente aparecerá la frase en inglés.

También existe una modalidad de pago, la cual ofrece traducción a y desde 18 idiomas adicionales, como el polaco, portugués, italiano, chino, alemán y turco.

Descarga | App Store

2. ColorDict Diccionario: esta aplicación cuenta con funciones offline y servicios online como StarDict, Wikipedia y Wordnet. Además permite descargar otros diccionarios desde la tienda de Android. Puedes trabajar con idiomas como el inglés, español, alemán y chino, entre otros.

Al ingresar una palabra, contarás con distintos resultados desde dónde podrás ajustar tu búsqueda, e incluso escuchar cómo suena, por ejemplo, en el inglés británico y el americano.

Descarga | Google Play

3. Diccionario de viaje: esta alternativa ofrece una colección de expresiones con sus correspondientes audios en 22 idiomas, como el árabe, danés, inglés, italiano y ruso. Aquí, por ejemplo, aprenderás la escritura y pronunciación correcta de un disculpe en turco, un por favor en alemán o un gracias en chino.

Además, mediante la opción de pago, puedes acceder a una extensa lista de audios referente a saludos, información de hoteles, restaurantes, alimentos, viajes y otros servicios que en la modalidad gratuita sólo están disponibles como textos.

Descarga | App Store – Google Play

Por último, esta última app ofrece una útil información sobre el uso de las lenguas extranjeras en los países. Les servirá como guía al momento de planificar sus viajes. Pueden acceder desde este link.