• Descubre
    • También te puede interesar
    • PSU

      Prueba de Selección Universitaria

    • Secundarios

      Estudiantes #Secundarios

    • Universitarios

      Red de Universitarios

    • Fucsia

      ¡Amigas color Fucsia!

    • cookcina

      Recetas fáciles para cocinar

    • Sudandola

      ¡Pasión por los Deportes!

    • Mascotadictos

      Amantes de las Mascotas

  • Destinos
    • Chile
    • Latinoamérica
    • Europa
    • Sudeste Asiático
    • Asia
    • Oceanía
  • Mochileros
    • Mochileros por Sudamérica
  • Historias
    • Historias de viaje
    • Imágenes Inspiradoras
  • Latinoamérica
    • Argentina
    • Bolivia
    • Brasil
    • Chile
    • Colombia
    • Ecuador
    • México
    • Perú
    • Venezuela
    • *Patagonia
  • Qué hacer en...
    • Dónde viajar en...
  • Chile
    • Sur de Chile
    • Norte de Chile
    • San Pedro de Atacama
    • Valparaíso
    • Santiago
    • Torres del Paine
    • Pucón
    • Patagonia
  • Datos de viaje
    • Reviews
    • Apps de viaje
    • Guías de Viaje
    • Tips de viajero
    • Pide consejos!
    • Comprar Pasajes
  • Trekking
  • Videos
Recorriendo Recorriendo
Recorriendo
  • Destinos
    • Chile
    • Latinoamérica
    • Europa
    • Sudeste Asiático
    • Asia
    • Oceanía
  • Mochileros
    • Mochileros por Sudamérica
  • Historias
    • Historias de viaje
    • Imágenes Inspiradoras
  • Latinoamérica
    • Argentina
    • Bolivia
    • Brasil
    • Chile
    • Colombia
    • Ecuador
    • México
    • Perú
    • Venezuela
    • *Patagonia
  • Qué hacer en...
    • Dónde viajar en...
  • Chile
    • Sur de Chile
    • Norte de Chile
    • San Pedro de Atacama
    • Valparaíso
    • Santiago
    • Torres del Paine
    • Pucón
    • Patagonia
  • Datos de viaje
    • Reviews
    • Apps de viaje
    • Guías de Viaje
    • Tips de viajero
    • Pide consejos!
    • Comprar Pasajes
  • Trekking
  • Videos
Comparte este post
  • Compartir en Facebook Compartir
  • Compartir en Twitter Twittear
Viajeros por el mundo

Carta abierta a un pasajero horroroso

Publicado lunes 11 mayo, 2015 por Jessica Parra Nowajewski
  • Twittear
  • pinterest

Posts Relacionados

  • Tu equipaje de mano será más pequeño con nuevo reglamento de IATA

    Tu equipaje de mano será más pequeño con nuevo reglamento de IATA

    12 junio, 2015
  • ​La tendencia que se toma los vuelos privados en USA

    ​La tendencia que se toma los vuelos privados en USA

    29 mayo, 2015
  • 4 tips para relajarse en el avión

    4 tips para relajarse en el avión

    21 abril, 2015
  • 3 consejos para viajar ligero

    3 consejos para viajar ligero

    16 abril, 2015
  • Los 5 peores tipos de pasajeros de avión por Sir Patrick Stewart

    Los 5 peores tipos de pasajeros de avión por Sir Patrick Stewart

    14 enero, 2015
  • Qantas cambia su Boing 747s por un Airbus A380 en ruta Sydney - Dallas

    Qantas cambia su Boing 747s por un Airbus A380 en ruta Sydney - Dallas

    30 septiembre, 2014
  • Piloto aborta despegue permitiendo que abuelitos se despidieran de nieto agonizando

    Piloto aborta despegue permitiendo que abuelitos se despidieran de nieto agonizando

    12 abril, 2016
  • Los 5 mejores regalos para el viajero frecuente de avión

    Los 5 mejores regalos para el viajero frecuente de avión

    2 diciembre, 2015
  • 10 cosas que aprendí viajando por Nueva Zelanda

    10 cosas que aprendí viajando por Nueva Zelanda

    13 octubre, 2015
  • Adolescente sobrevive accidente de avión y camina por días para encontrar ayuda

    Adolescente sobrevive accidente de avión y camina por días para encontrar ayuda

    14 julio, 2015

Ver más sobre

  • aerolineas
  • asia
  • aviones
  • oceania
  • viajeros
Carta abierta a un pasajero horroroso

Después de un largo vuelo de 8 horas entre Singapore y Sydney un pasajero declara su odio al pasajero que hizo de este viaje una jornada inaguantable.

¿Te ha pasado? Te dejamos la carta interpretada al español, si quieres leer su versión original revisa acá.

Querido Pasajero del 15A

Viaja decían ellos, será divertido... decían.

Querido Pasajero del 15A

Tú no me conoces pero yo estaba sentado en el asiento frente a ti durante el vuelo desde Singapore a Sydney

Lo que pensé que sería un viaje de rutina se convirtió en una experiencia que solamente se vive una vez en la vida – y todo gracias a ti

Estoy escribiendo esta carta para agradecerte personalmente.

Siendo el tacaño asiático que soy, no pagué extra por el asiento de la salida de emergencia.

Ya que a pesar de que ofrece más espacio para mis piernas, no quería preocuparme de leer las instrucciones de seguridad. Lo último que quiero es comprometer las vidas de todos esos inocentes pasajeros simplemente porque no sabré como abrir una puerta.

A pesar de mi asiento económico, tú me ofreciste un masaje complete de espalda pateando repetidamente mi asiento. Hasta hoy no he podido recuperar la movilidad completa de la parte baja de mi cuerpo, pero ya que soy [email protected], supongo que no tengo mucho para que usarla.

No pagué por el entretemiento en vuelo, y estaba preocupado de estar aburrido pero mi preocupación era innecesaria. Estabas hablando tan fuerte, como si tu [email protected] estuviese sentado en el área de cargo en vez de al lado tuyo.

Quizá ella no puede escuchar bien? Esto te parecerá extraño, pero por primera vez en mi vida desee tener problemas auditivos también.

Y, me podrías contar donde encontraste esos malditos snacks? Asumo que eran deliciosos, pues abrías uno de ellos cada 30 minutos.

Gracias por los crujientes y estridentes sonidos ambientales de tus masticadas.

En ese momento pensé: “Esto no puede ponerse mejor”. Sin embargo lo que pensé que era una pregunta retórica, tú lo tomaste como un desafío.

Pues, inmediatamente mi nariz fue atacada por un olor pútrido de muerte y descomposición.

El hedor fue tan fuerte que me fijé si la viejita sentada al lado mío estaba aún respirando.

Fue tan amable de tu parte que te sacaras tus zapatos y pusieras tus pies entre mi asiento y la ventanilla del avión. Sin duda tiene que haberte tomado un esfuerzo tremendo – era un espacio pequeño pero te pusiste tan cerca de mi nariz como pudiste.

Tu amabilidad me conmueve.

El sol está saliendo sobre el horizonte, el cielo sangra carmesí y dorado. Pero no puedo girarme y observar esta maravilla de cada día porque cada vez que lo hago, huelo el ano de Satán.

Estuve a punto de sacar la máscara de oxígeno. Pero después recordé que estaba volando en una aerolínea de bajo costo, y probablemente tendría que pagar extra por ello.

¿Sabías que me convertiste en una persona más religiosa?

Realicé más plegarias en ese vuelo de 8 horas que durante toda mi vida.

Le pedía a Dios que me diera la Fortaleza para soportar el resto del vuelo y

“SWEET GUAN YIN MA, LLEVAME A CASA!”

Esta experiencia ha sido tan memorable que estoy escribiendo esto en la oficina de mi terapista. Además he tomado hora para 10 sesiones más para hablar de esto.

Gracias nuevamente,

El pasajero 14A

Revisa también: Los 5 peores tipos de viajero

Fuente: Sgag y Mashable

Imagen CC Matthew Hurst

  • Compartir en Facebook Compartir
  • Compartir en Twitter Twittear
ENVIAR POR WHATSAPP

Comentarios

Posts Relacionados

  • Tu equipaje de mano será más pequeño con nuevo reglamento de IATA

    Tu equipaje de mano será más pequeño con nuevo reglamento de IATA

    12 junio, 2015
  • ​La tendencia que se toma los vuelos privados en USA

    ​La tendencia que se toma los vuelos privados en USA

    29 mayo, 2015
  • 4 tips para relajarse en el avión

    4 tips para relajarse en el avión

    21 abril, 2015
  • 3 consejos para viajar ligero

    3 consejos para viajar ligero

    16 abril, 2015
  • Los 5 peores tipos de pasajeros de avión por Sir Patrick Stewart

    Los 5 peores tipos de pasajeros de avión por Sir Patrick Stewart

    14 enero, 2015
  • Qantas cambia su Boing 747s por un Airbus A380 en ruta Sydney - Dallas

    Qantas cambia su Boing 747s por un Airbus A380 en ruta Sydney - Dallas

    30 septiembre, 2014
  • Piloto aborta despegue permitiendo que abuelitos se despidieran de nieto agonizando

    Piloto aborta despegue permitiendo que abuelitos se despidieran de nieto agonizando

    12 abril, 2016
  • Los 5 mejores regalos para el viajero frecuente de avión

    Los 5 mejores regalos para el viajero frecuente de avión

    2 diciembre, 2015
  • 10 cosas que aprendí viajando por Nueva Zelanda

    10 cosas que aprendí viajando por Nueva Zelanda

    13 octubre, 2015
  • Adolescente sobrevive accidente de avión y camina por días para encontrar ayuda

    Adolescente sobrevive accidente de avión y camina por días para encontrar ayuda

    14 julio, 2015
  • 10 consejos para visitar Ciudad de México

    10 consejos para visitar Ciudad de México "El DF" por primera vez

  • 8 apps de viaje que te harán la vida más fácil

    8 apps de viaje que te harán la vida más fácil

  • 8 espectaculares islas de Chile que debes visitar

    8 espectaculares islas de Chile que debes visitar

  • 7 destinos que sorprenden en el Norte Grande, Chile

    7 destinos que sorprenden en el Norte Grande, Chile

  • Los 10 mejores lugares para viajar solo por Sudamérica

    Los 10 mejores lugares para viajar solo por Sudamérica

  • Las 10 mejores playas del sur de Chile

    Las 10 mejores playas del sur de Chile

Nuevos Posts

Recorriendo

Recorriendo

Recorriendo, viajando por Chile y el Mundo. Explorando su gente y paisajes. Comparte tus aventuras y conoce las historias de viajeros como tú.

Síguenos

Recorriendo

  • Contacto Comercial
© 2023 THE BRANDING BROTHERS SPA, Algunos derechos reservados. Política de Privacidad - Términos de Servicio